Praca Game Engine Tester Warszawa

A leading technology firm in Poland is seeking a Senior Software Development Engineer specializing in GPU rendering. The role involves collaborating with game developers to enhance visual fidelity and performance on AMD GPUs. Candidates should be skilled in C/C++ and have a strong foundation in 3D math, with experience in optimizing game engines. A Bachelor's or Master’s degree in a relevant...

Be among the first 25 applicants. TransPerfect Games is looking for gamers and freelance testers with native language skills in Dutch to join us to provide client support on challenging test problems in a dynamic and exciting environment. You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights! - Passionate...

A leading video game service provider in Warsaw is seeking a Korean Localization Games Tester on a freelance basis. The successful candidate will work in a dynamic team, identifying and fixing localization issues in games. Responsibilities include following test processes, writing bug reports, and collaborating with teams. Applicants must possess native Korean language skills, good English...

Localization Game Tester (Thai) Join to apply for the Localization Game Tester with Thai role at Lionbridge Games 3 weeks ago Be among the first 25 applicants Recruitment Specialist | Warsaw & Berlin Make a difference about how games are received by testing them before their release. Eliminate truncation, incorrect grammar and register used in your favorite games. Help us improve and...

A leading localization company is seeking a Freelance Translator/Editor and LQA Game Tester with perfect Korean language skills. This entry-level, full-time position is remote, requiring availability during office hours (UTC+0 to UTC+3). Responsibilities include translating and proofreading video game texts and performing linguistic QA testing. Candidates must have a strong command of English, be...

A gaming industry leader is seeking a Remote Language Tester to ensure quality in game localization. Responsibilities include identifying and correcting translation errors, analyzing audio and text for cultural accuracy, and generating reports in Jira. Ideal candidates will have perfect Japanese and strong English skills, along with a passion for gaming. This position offers a casual contract and...

With your experience and expertise, you will enhance our game quality control. You will be at the forefront of identifying and reporting issues, actively engaging in their resolution through collaboration with our development teams. You will also design test scenarios and conduct quality control on new features, continuously refining our testing methods to boost the overall effectiveness of our...

Room 8 Group is an end-to-end strategic partner in external game development. Working across all platforms, we provide creative and technical expertise across game development, technology, art, trailers, and QA for AAA and AA games. Our QA team specializes in both manual and automated testing, ensuring every game delivers a flawless experience for players. With expertise in bug testing,...

Localization Game Tester with Traditional Chinese Join to apply for the Localization Game Tester with Traditional Chinese role at Lionbridge Games . Be among the first 25 applicants. Make a difference by testing games before release. Eliminate truncation, incorrect grammar, and register used in your favorite games. Help us improve and influence games! Check the titles that none of your...

A leading gaming company in Warsaw is looking for a freelance QA Game Tester with native Dutch language skills. This entry-level position offers a chance to test exciting new games while providing critical feedback on their quality. Ideal candidates will have a passion for gaming and a keen eye for detail. Responsibilities include executing linguistic tests and collaborating with teams to ensure...

Freelance Translator/Editor and LQA game tester with KOREAN Join to apply for the Freelance Translator/Editor and LQA game tester with KOREAN role at Roboto Global . Type of cooperation: long‑term, freelance. Location: remote (anywhere between UTC+0 and UTC+3). Work hours: 9‑17 CET, Mon‑Fri (availability required during office hours). Availability: start with 8–10k words per...

Freelance Game LQA Tester - Dutch Speaker TransPerfect Games seeks a native Dutch‑speaking Game Localization QA Tester for freelance contract work based in Warsaw, Poland. The role involves testing high‑profile games across various platforms to ensure linguistic quality and accuracy. Position Overview The Game Localization QA Tester will work as part of a testing team to identify and fix...

Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: - Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities. - Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness. - Creating reports in Excel and Jira. - Submitting quality improving suggestions for the errors you find. - Chinese Traditional C2 level or native. - English C1...

Overview Make a difference about how games are received by testing them before their release. Eliminate truncation, incorrect grammar and register used in your favorite games. Help us improve and influence games! Check the titles that none of your friends have ever played before - from Indie to full-fledged AAA games from well-known publishers. Your Quests - Game translation evaluation and...

A leading videogame services provider in Warsaw is seeking a Game Localization QA Tester with native language skills in Dutch. You will identify and resolve localization issues, execute testing processes, and ensure high-quality gaming experiences. Candidates should have a passion for video games, strong attention to detail, and good English communication skills. The position requires that you...

We invite YOU to our new REMOTE project! Join the gaming industry and test games from your home! You will be responsible for: - Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities. - Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness. - Creating reports in Jira. You will be working on a range of testing platforms, including PC, mobile devices,...

Job Description: TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing, GDPR consultancy,...

A leading localization company in Warsaw is seeking a Localization Quality Assurance specialist to ensure translation accuracy and game integrity. The ideal candidate will have a C2 level in Chinese Traditional and a C1 level in English, with strong MS Office skills. You'll work in a casual environment with a focus on teamwork and gaming passion. This role offers a casual contract and competitive...

Responsibilities - Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities. - Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness. - Creating reports in Excel and Jira. - Submitting quality‑improving suggestions for the errors you find. Requirements - Italian C2 level or native speaker. - English C1 level to ensure internal communication and...

Job Description: TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing, GDPR consultancy,...